В пансионате «Поляны» есть свой Аквапарк — излюбленное место развлечений для всей семьи. Большой плавательный бассейн (2 дорожки) подходит для свободного плавания, индивидуальных или групповых занятий, игр на воде. Для детей оборудована отдельная зона с неглубоким бассейном, фонтанчиком и гейзерами. Для самых маленьких гостей есть ручеек и мини-бассейн. Для удобства посетителей бассейн аквапарка разделен на несколько зон: массажный мини-бассейн, воздушная массажная скамья, арка (водная завеса), водно-воздушный массаж, быстрая река, водная пушка, гейзер, водопад, джакузи. Две водные горки предназначены для любителей острых ощущений. В аквапарке работает кафе, сауна общего пользования, VIP-сауна с комнатой отдыха и купелью, косметический и массажный кабинеты. Стоимость посещения аквапарка зависит от дня недели и возраста посетителей.

В библиотеке пансионата гости могут познакомиться с новинками отечественной и зарубежной литературы, для маленьких книголюбов есть детские книги. В библиотеке регулярно проводятся тематические выставки, посвященные знаменательным датам жизни писателей. Для юных гостей организуются конкурсы стихов, викторины на знание литературных произведений и их авторов.

Пожарить шашлыки, организовать барбекю на открытом воздухе, отметить семейный или корпоративный праздник – все это возможно в пансионате «Поляны». Оборудованные беседки для барбекю располагаются на берегу Москвы-реки (вместимость 10 и 25 чел.), за корпусами № 1 и № 2 (вместимость 20 и 30 чел.).